Afrikos kalbos

Ką žmonės kalba Afrikoje?

Ežerai

Lagosas yra Nigerijos sostinė, šalis, turinti daugiau nei 500 gimtųjų kalbų.



Maine žemėlapyje

Europos kalbos yra oficialios daugumoje Afrikos šalių dėl jų kolonijinės istorijos. Kai Vakarų žiniasklaidoje simboliai rodomi kalbant gimtąja Afrikos kalba, tai beveik visada yra suahilių kalba arba spustelėjusia kalba (pvz., „Xhosa“). Tačiau šimtai kalbų, kuriomis Afrikoje paprastai kalbama iki šiol. Štai keletas iš jų:

Afrikos kalbos šeimos

Šiuolaikinis Afrikos kalbų supratimas remiasi Josepho H. Greenbergo metodine klasifikavimo sistema. Ši hipotezė pagrindines Afrikos kalbas sugrupavo į keturias filas, kurios buvo pagrįstos išimtinai kalbiniais panašumais. Ši sistema nepaisė kultūros grupių, teigdama, kad jos yra nereikšmingos identifikuojant kalbų šeimas. Keturios Greenbergo masinės apklausos metu nustatytos phyla grupės buvo afroazijos kalbos, Nigero-Kongo kalbos, Nilo-Sacharos kalbos ir Khoisano kalbos.

Nors kalbų bendruomenėje kilo diskusijų dėl šių kategorijų pagrįstumo, jos tebėra svarbus atskaitos taškas tiriant afrikiečių kalbas.

1. Afroazijos kalbos

Afroazijos kalbomis kalba daugiau nei 350 milijonų žmonių Afrikoje ir Viduriniuose Rytuose, taip pat kalbų bendruomenėse visame Kaukaze, Europoje ir JAV. Šią kalbos prieglobstį sudaro šešios kalbų šeimos: berberų, čadų, kušitų ir semitų, taip pat dvi išnykusios faraonų Egipto kalbos.

Daugelis šių kalbų jau buvo nustatytos kaip glaudžiai susijusios 1876 m., Kai austrų kalbininkas Friedrichas Mlleris pasiūlė ryšį tarp semitų, kušitų, egiptiečių ir berberų kalbų, kuriuos jis sugrupavo į siūlomą hamito-semitų kalbų šeimą. 1950 m. Džozefas Greenbergas nustatė hamito-semitų kalbų ir čadų kalbų, tokių kaip oromo ir somalio kalbos, panašumus ir jas sugrupavo, kad sudarytų didesnį afroazijos kalbos prieglobstį.

Semitų kalbų šeima

Semitų šaka yra įtakingiausia Afrikos kalbų šeima už savo gimtojo žemyno ribų, sukūrusi hebrajų ir arabų kalbas, kurios abi plačiai vartojamos kaip judaizmo ir islamo liturginės kalbos. Semitų kalbų protėvis taip pat pastebimas kuriant rašymo sistemą, kuri buvo lotynų abėcėlės, vartojamos anglų ir mažiausiai 100 kitų kalbų, bei graikų, kirilicos, hebrajų ir arabų kalbų, protėvis.

geografiniai pasaulio žemėlapiai

Arabų kalba buvo paplitusi didžiojoje Afrikos dalyje, plintant islamui, ir dabar plačiai šia oficialia kalba kalbama visoje Šiaurės Afrikoje Egipto, Libijos, Tuniso, Alžyro ir Maroko valstijose, taip pat Mauritanijoje, Sudane ir Somalyje. Pagal CŽV pasaulio faktų knygą, arabų kalba susieta su prancūzų kalba kaip penkta pagal šnekamąją kalbą pasaulyje, kurią kaip gimtąją kalbą vartoja 3,6% pasaulio gyventojų. Tačiau didžiausia semitų kalbų įvairovė yra Afrikos Kyšulyje, įskaitant Tigrinya, amharų, Gurage ir Ge'ez kalbas, vartojamas Eritrėjoje ir Etiopijoje.

Čadų kalbos šeima

Čadų kalbos sudaro didžiausią afroaziatų kalbos prieglobsčio šaką, jomis kalbama Nigerijoje, Kamerūne, Nigeryje ir Čado Respublikoje. Čadų kalbos yra nepaprastai įvairios, visame regione kalbama daugiau nei 150 kalbų, daugelis turi unikalių gramatinių ir tipologinių ypatumų. Daugeliui šių kalbų gresia pavojus ir jos nėra dažnai studijuojamos, nors didžiausiu kalbų šeimos nariu Hausa Šiaurės Nigerijoje kalba daugiau nei 20 milijonų žmonių, o kalbininkai tai gerai dokumentavo.

2. Nigeris-Kongas

Nigerio ir Kongo kalbos prieglobstis yra viena didžiausių ir įvairiausių kalbų šeimų pasaulyje, apimanti daugiau nei 5000 kilometrų dykumos, atogrąžų miškų ir pievų nuo Sacharos šiaurės Senegale iki Pietų Afrikos pietų galo. Šis platus pasiskirstymas paskatino daugelį šios kalbos šeimos narių tiesiogiai bendrauti su kitomis kalbų grupėmis, todėl Nigerio ir Kongo kalbų šeima yra labai įvairi. Iš tikrųjų šios kalbos yra tokios įvairios, kad daugelis kalbininkų nesutaria, kurios kalbos priklauso Nigerio ir Kongo grupei ir kurioms įtakos turėjo tik jų buvimas visame žemyne. Nepaisant to, yra keletas pagrindinių bruožų ir kalbų grupių, kurios paprastai pripažįstamos šios kalbos šeimos pavyzdžiu.

Dauguma Nigerio-Kongo kalbų yra toninės, o tai reiškia, kad kiekvieno skiemens aukštis žodžio prasmei yra toks pat reikšmingas, kaip ir balsių bei priebalsių. Be to, šiose kalbose yra turtinga gramatinės klasifikacijos sistema, pagal kurią daiktavardžiai traktuojami skirtingai, atsižvelgiant į jų ypatybes. Nigerio ir Kongo prieglobstyje esančios kalbų šeimos apima Benue-Kongo kalbas pietų Nigerijoje, bantu kalbas Pietų Afrikoje ir Atlanto vandenyno grupę, esančią visoje šiaurės vakaruose nuo Afrikos į pietus nuo Sacharos. Įtakingų Atlanto Nigerio ir Kongo kalbų pavyzdžiai yra fula ir igbo kalbos, plačiai vartojamos visoje Vakarų Afrikoje, avių kalba Togo ir Gana bei joruba, plačiai vartojama Nigerijoje ir Benine ir kaip liturginė kalba afrikiečių diasporai Karibuose.

Bantų kalbos ir suahilių kalba

Nors sunku atsekti visos Nigerio ir Kongo kalbos prieglobsčio istoriją, bantų kalbos turi plačiai pripažintą istoriją, daugiausia paremtą kalbiniais įrodymais. Ši teorija rodo plačią neolito laikų Nigerio-Kongo kalbančiųjų migraciją į pietus į šiuolaikinę bantu kalbų įvairovę dvidešimt septyniose šalyse nuo Kamerūno iki Pietų Afrikos. Šių kalbų migracija atspindi ankstyviausių žemdirbystės tradicijų, kurios išplito į pietus, kol apsigyveno mažai judėdamos nuo ankstyvojo geležies amžiaus, paplitimą.

Įtakingiausias bantų kalbų šeimos narys yra suahilių kalba, kuri kaip merkantilinė kalba paplito visoje rytinėje Afrikos dalyje esančioje suahilių pakrantėje. Svahilio, kaip lingua franca, plėtra leido Rytų Afrikos bendruomenėms prisijungti prie prekybos tinklų visame Indijos vandenyne kaip aktyvios dalyvės, užuot pasikliavus jūriniais arabų pirkliais. Laikui bėgant šioms bendruomenėms didelę įtaką padarė arabų ir persų prekybininkai, kurie prekiautų, imigruotų ar užkariautų Rytų Afrikos prekybos sostines.

Ši kultūrinė įtaka išplito į suahilių kalbą, kuri didžiojoje savo istorijos dalyje vartojo arabų raštus ir perėmė daugybę arabiškų skolinių, įskaitant žodį „svahili“, kilusį iš arabų kalbos žodžio pakrantė: Pakrantė. Bendraudamas su arabiškai kalbančiomis populiacijomis, suahilių kalba prarado tonus, naudojamus daugumai bantų ir nigerų-kongų kalbų, bet nematytų arabų kalba.

Svahilio kalba kaip oficiali kalba ir šiandien yra įtakinga Tanzanijoje, Kenijoje, Ruandoje ir Ugandoje, o Burundyje, Kongo Demokratinėje Respublikoje ir Mozambike yra pripažinta mažumų kalba. Be to, Rytų Afrikos bendrija, regioninė tarpvyriausybinė organizacija, ją pripažino lingua franca.

dalykų, kurie įvyko 2020 m. balandžio mėn

Kitos bantų kalbos apima xhosų ir zulų kalbas, dvi kalbas, garsėjančias dideliu paspaudimų priebalsių skaičiumi, išsivysčiusių dėl ilgesnio sąveikos su Pietų Afrikos khoisanų kalbomis. Tiek Xhosa, tiek Zulu yra oficialios kalbos Pietų Afrikoje ir Lesote. Shona ir Ndebele kalbos Zimbabvėje ir Kikuyu Kenijoje taip pat yra Bantu šeimos nariai.

3. Nilo-Sacharos kalbos

Nilo-Sacharos kalba yra prieštaringiausia iš keturių Greenberg'o hipotezės kalbos phyla, nes iki Greenberg 1955 m. Analizės nebuvo akademinės literatūros, kuri paremtų šių kalbų grupavimą. Nepaisant to, vėlesnės 1990-ųjų pabaigos kalbinės apžvalgos palaikė genetinę šios grupės kalbų santykis.

Nilo-Sacharos kalbas sunku išdėstyti dėl jų geografinio fragmentiškumo ir palyginti izoliuoto kišenių vystymosi visoje Centrinėje Afrikoje. Šios kalbų grupės apima Songhay kalbas, kuriomis daugiausia kalbama palei Nigerio upę šiaurės rytuose Malyje ir Vakarų Nigeryje; Etiopijos, Sudano ir Pietų Sudano baga ir komanų kalbos; Centrinės Afrikos Centrinės Sudano kalbos; ir šiaurės rytų Nilo-Sacharos kalbos.

4. Khoisanas: „Spustelėkite kalbas“

Atlikdamas afrikiečių kalbų tyrimą, Greenbergas sugrupavo khoisanų kalbas, beveik visiškai remdamasis paspaudimų priebalsių buvimu. Pasitikėjimas vienu tipologiniu bruožu kaip genetinio ryšio įrodymu paskatino Pietų Afrikos kalbininką Ernstą Westphalą pasiūlyti grupę suskirstyti į septynias nesusijusias kalbų šeimas.

Šiuolaikiniai kalbininkai sutinka, kad nėra pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad egzistuoja Khoisan kalbos prieglobstis, vietoj to, grupuodami šias kalbas į Tuu, Ju-Hoan, Khoe-Kwadi, Sandawe ir Hadza kalbų šeimas. Nepaisant to, terminas „Khoisan“ vis dar plačiai naudojamas kaip neformalus vardas, apibūdinantis šias nesusijusias kalbas kaip vieną vienetą.

Tyrimai užginčijo paspaudimų priebalsių, kaip pagrindinės kalbos savybės, idėją, o rodo, kad šie garsai yra arealiniai fenomenai - ypatybės, bendrinamos geografiniame regione. Tai patvirtina spustelėjimai „Xhosa“ ir „Zulu“ - dviejose gerai dokumentuotose bantų kalbose, kurios buvo kuriamos dažnai bendraujant su kalbomis, kurios tradiciškai priskiriamos prie Khoisan. Taip pat yra įrodymų, kad šios grupės kalbos skolinasi paspaudimų priebalsius iš kaimyninių kalbų arba visai netenka paspaudimų priebalsių.

Kolonializmo palikimas: Europos kalbos, pidžinai ir kreolai

Nuo 1800-ųjų pabaigos didžiąją Afrikos dalį įsiveržė ir užėmė Europos imperija laikotarpiu, paprastai vadinamu Afrikos peštynėmis. Šis kolonizacijos laikotarpis turėjo didžiulį poveikį žemynui, įskaitant jo kalbinį kraštovaizdį.

valstybės gyventojų tvarka

Prie Berlyno konferencija 1884 m , Europos okupantai formalizavo sienas, o tai sutrikdė istorines kalbines bendruomenes tiek izoliuojant jas nuo panašių kalbų, tiek priverčiant bendrauti su nesusijusiomis kalbomis. Europiečių nepaisymas kultūrinės ir kalbinės įvairovės reiškė, kad pavergti žmonės iš skirtingos aplinkos turėjo sukurti naujus būdus bendrauti tarpusavyje.

Šiuo laikotarpiu daugeliui pavergtų Afrikos žmonių atsirado pidžinai - supaprastinta bendravimo forma, sukurta bendraujant su kitos kalbos kalbančiaisiais. Šiose pidgin kalbose būtų naudojama supaprastinta gramatika ir pasiskolintas žodynas iš kitų kalbų, skolinantis iš kitų Afrikos kalbų ir Europos kalbų. Taip pat buvo stipri paskata išmokti kolonizatoriaus kalbos, nes aiškus bendravimas su užsienio jėga gali lemti lengvatinį elgesį ir sumažinti smurto riziką dėl nesusikalbėjimo. Europos propaganda, vaizduojanti Afrikos kultūras necivilizuotomis, taip pat suteikė prestižo jausmą kalbant Europos kalbomis.

Vietovėse, kur nuolatinis bendravimas tarp daugelio kalbinių bendruomenių išliko įprastas dalykas, pidžino kalbos dažnai virto kreolų kalbomis, kurios tampa gramatiškai sudėtingesnės ir dabar perduodamos naujoms kartoms kaip pirmoji kalba. Šiuolaikiniai kreolų kalbų pavyzdžiai, sukurti per Afrikos peštynes, vis dar kalbami Vakarų Afrikoje, Kamerūne, Siera Leonėje, Seišelių Respublikoje ir Mauricijaus salose, Žaliojo Kyšulio salose ir San Tomėje. Kai kurie mokslininkai įtraukia afrikanų kalbą kaip Afrikos kreolą, sukurtą supaprastinti bendravimą tarp olandų naujakurių Pietų Afrikoje su čiabuvių bendruomenėmis ir britų kolonistais regione.

Dekolonizavus Afriką, kolonializmo palikimas vis dar padarė didelę įtaką kalbiniam žemyno kraštovaizdžiui. Naujai nepriklausomas šalis vis dar apibrėžė kolonijinės sienos, apėmusios kelias etnines grupes, kurių kiekviena turėjo savo kalbą. Siekdami išvengti konfliktų, daugelis šių šalių nusprendė toliau naudoti Europos kalbas kaip oficialią kalbą. Todėl Europos kalbos, ypač prancūzų, anglų ir portugalų, visoje Afrikoje išmokstamos kaip antroji kalba.

Šiandien prancūzų kalba yra oficiali 34 Afrikos šalių kalba nuo Nigerio iki Centrinės Afrikos Respublikos. Ja paprastai kalbama kaip antrąja kalba kartu su čiabuvių kalbomis, nors daugelis Kamerūno ir Gabono miesto bendruomenių prancūzų kalbą priėmė kaip pirmąją.

Anglų kalba kaip oficialia kalba kalbama 24 Afrikos šalyse, įskaitant Keniją, Malavį, Tanzaniją, Ugandą, Botsvaną, Namibiją ir Nigeriją.

50 geriausių Jungtinių Valstijų miestų

Portugalų kalba kalbama kaip oficiali Angolos ir Mozambiko kalba.

Nors Ispanija vaidino svarbų vaidmenį pirmajame Europos kolonializmo amžiuje Amerikoje, jos daug mažiau dalyvavo „Afrikos peštynėse“, o tai atsispindi kalbiniame žemyno žemėlapyje. Vienintelė Afrikos šalis, kurios oficiali kalba yra ispanų kalba, yra Pusiaujo Gvinėja, kur ji kartu su portugalų, prancūzų ir anglų kalbomis yra oficiali.

Šaltiniai: Afrikos kalbos: įvadas iš Kembridžo universiteto leidyklos; Oksfordo mokslinė kalbotyros enciklopedija ; Kembridžo Afrikos kalbotyros vadovas; Afrika atitinka Europą: Kalbos kontaktas Vakarų Afrikoje pateikė George'as Echu; Kalbos lopšys 11 skyrius - Bonny Sandsas ir Tomas Guldemannas; Svahili istorija pateikė John M. Mugane